You're the one who should pay the bill.
Fay has had eight jobs in ten years.
You had better read a lot of books while you are young.
Why did Shirley and Jin break up?
There's no need to see them off.
I won't give up because I have something worth fighting for.
Cats are smarter than you think.
It is not in his nature to be hard on other people.
I heard you talking to Knudsen.
We can't begin the meeting until we have a quorum.
Pierre has been playing the violin for more than thirty years.
What kind of guy do you like?
Flip a coin.
Can you get this stuff out of here?
I told her what happened.
"I want that book", he said to himself.
The bathroom is empty.
Don took a cup out of the cabinet.
I wish that I had stuck around long enough to meet your parents.
This problem can't be solved with conventional methods.
The image is out of focus.
This is the place where your mother and I had our first date.
I'll tell him you said so.
One withstands the invasion of armies; one does not withstand the invasion of ideas.
His condition could have been worse.
Masanobu is secretive, isn't he?
I don't want to be the one who tells Maurice that Vincent died in an automobile accident.
Each antibody targets a specific bacteria or virus.
Guillermo arrived home by midnight.
It's nearly dawn.
They all knew him.
As Japan approaches the 21st century, she is learning from Europe and making a necessary shift of economic focus from production for export to providing for the unprecedented needs of an aging population.
This car won't start.
I question your sincerity.
You must study hard.
His ambition was to be a great politician.
Rand is very naive.
Is there chicken for dinner?
Would you say you have parental instincts?
What kind of movie would you like to watch?
Lupe grinds the piloncillo into a fine powder.
I haven't called him yet.
What did you learn today?
How did she solve the problem?
You sure are persuasive.
Her name is associated with a lily.
Takeda holds a 3th dan in "kendo", a 2th dan in "iaido".
Who wrote it?
You will stay at home.
Audrey got stuck.
Here's an example of a semantic gamut: non-existent, unique, rare, uncommon, common, trite, worn-out, universal.
We were swamped with visitors.
May there never be another world war!
Marion helped a lot.
I persuaded him to give up the idea.
I was happy that she took my side.
Should I go?
Is there a problem at the office?
What's the number of the taxi company "Dazhong"?
By chance we saw him coming out of the shop.
Father was sent to the hospital yesterday.
You'll never guess what we saw.
This is a trap.
A sleeping child is like an angel.
No one ever notices second place. Either you're a winner or you're nobody.
Would you like to see it again?
Socrates was the wisest of the Greek philosophers.
You're being completely irrational.
It's not a rhetorical question.
Being a native doesn't necessarily mean that one knows and remembers everything about his or her own native language.
Andy tried to explain his idea to Shean.
I have never settled for second best in my life.
Elvis was the only one there for me when I really needed someone.
Our train went through a long tunnel.
These things only happen in Sweden.
Tommy suffered minor injuries.
I must draw up three papers in as many days.
Jonathan wants to be popular.
They welcomed as many men as came.
I expected Frances to be at my party.
That gray-haired man is Bjorne's father.
We put the desk by that window.
She's sitting as if charmed by the music.
Be nicer to your sister.
Do you have lovers?
Prakash was pretty excited.
Jeannie doesn't want to be seen talking to you.
The Yamada family lives in the apartment below this one.
Take your time. We have all afternoon to shop.
I called at Nancy's house on my way home from school.
He had three pieces of baggage.
You're the only one who thinks that's true.
They say that he has a lot of old money.
It's 7:50 in the morning.
John didn't tell me where he lived.
We didn't choose her.
She saw her daughter lying on the sidewalk, unconscious.
Wilmer angrily stared at Hui.
The score is one all.
We don't care about the money.
Hitoshi is very honest.
The thin man killed the fat man.
Let's go back inside.
I didn't believe him.
We played around the farm.
Carl was sure of it.
That's my suitcase.
Roger waited to hear from Trying.
They exchanged the New Year's greeting.
He felt hedged in with rules.
Everything in her room is small.
Mrs Klein is over 80, but she's still very active.
Were you the one who called the cops?
Let me introduce myself.
The soil will have to be plowed before we start planting.
Pungent fumes arose from the chemical mixture.
He may well just say something ambiguous again.
Christian has a lot of pictures.
I took over the wheel at Nagoya.
Does your shame know no bounds?
Matthias's French is steadily getting better.
She has a bad reputation.
Philip wanted Claude to be at his party.
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
Want to drink something?
Why are there beings at all, and why not rather nothing?
I have lots of friends I can talk things over with.
They must have found out about what happened.
If I'm late, I'll catch it.
Alain focused all his attention on his cat.
How fast was Marco driving?
The second showing will start soon.
Sumitro knows how to play the viola.
There didn't seem to be a problem.
I don't blame you for hating me.
I'm going to cut down on meat.
Joachim interpreted what Cris said into French.
Joanne and Phill hugged.
If he doesn't come, what will you do then?
Men don't cry.
They would like to hire bicycles.
My father wouldn't allow me to see my friends.
Would anybody like more coffee?
We have had a lot of snow this winter.
This is a sobering reminder that attacks on any American -- regardless of race, ethnicity, religion or sexual orientation -- is an attack on all of us and on the fundamental values of equality and dignity that define us as a country.
We're busy, Rod.
It's nice you found a girlfriend.
Do you think you could make a little less noise?
Press the green button. If you do so, the light will go on.
I'm not afraid to try.
It is not manly to speak ill of others behind their backs.
We don't really have much of a choice, do we?
My father had already finished breakfast when I got up this morning.
I want to give it to her.
We need to try everything.
He was severe with his children.
Lyndon Jackson lived to be 93.
Ramesh gave his dog a bone.
Juliet said he'd be here by 2:30.
Are you from a planet solely populated by women?
I'm traveling to Spain.
He's somewhere in the park.
Thanks for helping her.
You're just like your sister.
I'd like Quim Monzo to autograph my book, but I'm too ashamed to ask him.